К двери потайной обладая заветным ключом,
Так хочется верить в свою невиновность ни в чем…
Теперь эти стены меня от меня не спасут,
Вовеки веков я храню по тебе слезу.
Неровно и нервно к тебе пролегла строка –
Она у меня вместо каменного мешка,
Она все змеилась и стала тугой петлей:
Осталось на шею накинуть и стать собой.
Что толку лупить по струнам
И перед кем бить посуду,
Когда над всей твоей жизнью
Сияет улыбка Будды?..
Не верьте желающим счастья и бьющим хрусталь –
Печального опыта ни для кого не жаль.
Я тоже пыталась кричать о том, как близок предел,
А кто-то валялся под боком и тихо сопел.
Выдерни шнур и скорее разбей стекло!
Отсюда надо бежать, бежать, пока не стало светло!..
Пока всей вселенной важней здесь и сейчас,
Пока из угла Он с улыбкой смотрит на нас…
Having a secret key to a secret door,
So I want to believe in my innocence of nothing ...
Now these walls won’t save me from me,
Forever and ever, I keep a tear for you.
A line ran unevenly and nervously to you -
I have it instead of a stone bag,
She kept snaking and became a tight loop:
It remains to throw around the neck and become yourself.
What's the use of striking strings
And before whom to beat the dishes
When over your whole life
Buddha’s smile shines? ..
Do not believe those who wish happiness and break the crystal -
No one is sorry for the sad experience.
I also tried to scream about how close the limit is,
And someone was lying near by and quietly sniffing.
Pull out the cord and break the glass soon!
From here you have to run, run, until it is light! ..
While the whole universe is more important here and now,
While from a corner He looks at us with a smile ...
