"Обрядовые песни белорусских переселенцев в исполнении Валентины Кондратьевны Парахонько.
Валентина Кондратьевна - обладательница ценнейших качеств яркой личности: богатый жизненный опыт, прекрасная память, образная речь, острое чувство юмора, уникальный по красоте тембра и гибкости голос.
Исполнительница сохранила выразительность белорусского языка, большой песенный репертуар, знание множества обрядовых напевов, яркую певческую манеру и мастерство импровизации. Будучи великолепным знатоком особенностей белорусской культуры, транслируя этнографическое описание свадьбы и большое количество свадебных песен, информацию по календарной, похоронно-поминальной, родильно-крестильной обрядности, уникальные "хрестьбинные" (крестильные) песни, исполнительница сохранила секреты изготовления атрибутики белорусской свадьбы. Под руководством Валентины Кондратьевны в ходе экспедиций были реконструированы "вэлен" (свадебный венок невесты), нагрудные букеты молодых и свадебное обрядовое деревце "свадебный сук".
Заппись произведена специалистами Отдела русской традиционной культуры ГЦНТ Т.М. Репиной, О.Г. Сидорской, С.Н. Соломахиным, Д.Р. Парамоновым в ходе фольклорно-этнографических экспедиций 2006-2008 гг. и студийной записи 2007 г.
" Ritual songs performed by Belarusian immigrants Valentina Kondratyevna Parahonko .
Valentine Kondratyevna - winner of the most valuable qualities of the bright personality : a wealth of experience, an excellent memory , figurative speech , a keen sense of humor, unique beauty of tone and flexibility of voice.
Performer retained expression of the Belarusian language , large song repertoire , knowledge set ritual chants , vibrant singing style and skill of improvisation . Being a connoisseur of great features of the Belarusian culture , translating ethnographic description of a large number of weddings and wedding songs , information on the calendar , funeral and memorial , maternity - baptismal rites , unique " hrestbinnye " ( christening ) song , singer kept secrets of wedding paraphernalia Belarus . Under the leadership of Valentina Kondratyevna during expeditions were reconstructed " Whalen " ( bridal wreath bride ) , breast and wedding bouquets young sapling ritual "wedding bitches ."
Zappa produced by specialists from the Department of Russian traditional culture GTSNT TM Repin , OG Sidorskaya , SN Solomahin , DR Paramonov during folklore - ethnographic expeditions of 2006-2008 . and recording studio in 2007
