Мирра Лохвицкая
Посмотри на звезды; чистое сиянье
Льют они на землю из лазурной дали.
Что пред ними наши страсти и страданья, –
Мелкие утраты, детские печали?
Все пройдет бесследно, минет скоротечно, –
Только звезды людям не изменят вечно.
Если грусть на сердце, если жизнь постыла,
Если ум тревожат дум тяжелых муки, –
Ты вглядись поглубже в вечные светила,
И утихнет горе и тоска разлуки.
Все пройдет бесследно, минет скоротечно, –
Только звезд сиянье не погаснет вечно!
Mirra Lokhvitskaya
Look at the stars; pure radiance
They pour on the ground from the azure distance.
That before them our passions and sufferings, -
Small losses, childhood sorrows?
Everything will pass without a trace, the blowjob is fleeting, -
Only the stars will not change people forever.
If the heart is sad, if life is cold,
If the mind is disturbed by thoughts of heavy torment, -
Look deeper into the eternal luminaries
And grief and longing of parting will subside.
Everything will pass without a trace, the blowjob is fleeting, -
Only the radiance of the stars will not go out forever!
