за далекими вітрами,
за холодними дощами заховаю біль.
смуток відійде сльозою,
вже не плачу за тобою-
в серці заметіль.
знову я своє кохання
пронесу через світання як в останній раз.
прожену його від серця,
хай воно іще озветься - тільки не для нас
я забуду твої очі,я забуду твої руки,
і нехай тепер щоночі помираю від розлуки,
поцілунком не озветься, не загине від бажання,
і уже не повернеться наше зраджене кохання,
не шукай його, не знайдеш
навідь спогадом не станеш-
спогадів нема.
свою тугу відпускаю.
хай далеко відлітає-
знаю все дарма
знову я своє кохання
пронесу через світання як в останній раз.
прожену його від серця,
хай воно іще озветься - тільки не для нас
in distant winds,
I will hide the pain behind the cold rains.
sadness will go away in tears,
I'm not crying for you anymore-
a blizzard in the heart.
again i love you
will carry through the dawn as the last time.
drive him from the heart,
let it still ring - but not for us
I will forget your eyes, I will forget your hands,
and let me now die every night from separation,
the kiss will not sound, will not die of desire,
and our betrayed love will not return,
do not seek him, you will not find him
you won't even remember
no memories.
I let go of my longing.
let it fly away-
I know everything in vain
again i love you
will carry through the dawn as the last time.
drive him from the heart,
let it still ring - but not for us
