Автор слов: Пирогова Людмила Ивановна
Автор музыки: Чайковская Марина Валентиновна
Гордость Русской земли,
Флагман новых идей,
Вьется знамя Дубны -
Символ дружбы людей.
Юный город труда и научных побед,
Ты приветлив всегда,
Ты хорами воспет.
Славься город наук,
Город светлой мечты,
Город-сад, город-друг,
Город славной судьбы.
Под счастливой звездой
И на все времена
Над лазурной волной
Процветай, Дубна!
Word author: Peyogova Lyudmila Ivanovna
Music author: Tchaikovskaya Marina Valentinovna
The pride of the Russian earth
Flagship new ideas
The banner of Dubna -
Symbol of friendship people.
Young city of labor and scientific victories
You are always friendly
You gell by choir.
Like the city of sciences
City of Light Dreams,
City garden, friend city,
The city of glorious destiny.
Under happy star
And at all times
Over azure wave
Flourish, Dubna!
