Летів сокіл швидкокрилий
Над зеленим гаєм
Милувався із під хмар
Рідним Руським краєм
Над квітучими садами
Пролітав, мов вихор,
Над народом що тут жив
Для Богів на втіху
Край мужів сміливих, сильних
Серцем чистих, духом вільних
Край убраний пишним цвітом
І легендами сповитий
Стяг наш - Сонце красне,
Й вічне небо ясне,
Меч наш - Предків Віра,
З неї наша сила!
Знає битв шалених
Міць щитів червлених.
Землю, нашу Мати
Станем захищати!
Летів сокіл милувався
Не міг надивитись
Був щасливий, що судилось
В цім краю вродитись.
Де пісень співає нарід
Запальних та звучних
Й Богів рідних прославляє
У гуляннях гучних.
Край русявих дів вродливих
Віщих мудрих старців сивих
Край зігрітий словом Рода
Й ним дана для нас свобода
Стяг наш - Сонце красне,
Й вічне небо ясне,
Меч наш - Предків Віра,
З неї наша сила!
Знає битв шалених
Міць щитів червлених.
Землю, нашу Мати
Станем захищати!
The falcon flew fast-winged
Above the green grove
Admired from under the clouds
Native Russian land
Above the flowering gardens
It flew like a whirlwind,
Above the people who lived here
For the pleasure of the Gods
The land of brave, strong men
Pure in heart, free in spirit
The edge is decorated with lush flowers
And shrouded in legend
Our flag is the red sun,
And the eternal sky is clear,
Our sword is the Ancestors of Faith,
From her our strength!
He knows the battles of the mad
The power of red shields.
Earth, our Mother
Let's defend!
The flying falcon admired
I couldn't look
He was happy that he was destined
To be born in this land.
Where the people sing songs
Inflammatory and sonorous
And he glorifies his native gods
In loud festivities.
The land of beautiful fair-haired girls
Prophetic wise elders of gray
The land is warmed by the word Roda
And they gave us freedom
Our flag is the red sun,
And the eternal sky is clear,
Our sword is the Ancestors of Faith,
From her our strength!
He knows the battles of the mad
The power of red shields.
Earth, our Mother
Let's defend!
