Займалось багаття світанку
Затьмаривши сяяння зір
Срібне місячне колесо
Сховалося десь серед гір.
Сонця багряне обличчя
Зігріє світ поглядом вмить
Та поки що світло його життєдайне
В роси діамантах блищить
У цій недоторканій тиші
Прокинеться моя земля
І пахощі літа, мов хвилі духмяні
Сколишуть безкрайні поля
Сповняться співом пташиним
Діброви, ліса та гаї
Славити Руські простори
Будуть весь день соловї
Прозора вода швидкоплинна
Заграє в потоках гірських
І плеса озерні хитатимуть хвилі
І хмари плистимуть у них
У цій недоторканій тиші
Прокинеться моя земля
І пахощі літа, мов хвилі духмяні
Сколишуть безкрайні поля
The fire of dawn was lit.
Eclipsed the radiance of vision
Silver moon wheel
She hid somewhere in the mountains.
Sun crimson face
Warm the world with a look in an instant
But so far its light is life-giving
Diamond shines in the dew
In this untouched silence
My earth will wake up
And the scents of summer are like fragrant waves
Shake endless fields
Will be filled with birdsong
Oaks, forests and groves
Glorify the Russian space
There will be nightingales all day
Clear water is fleeting
Flirts in mountain streams
And the lake will be shaken by the waves
And the clouds will float in them
In this untouched silence
My earth will wake up
And the scents of summer are like fragrant waves
Shake endless fields
