Наливаймо, браття, кришталеві чаші,
Щоб шаблі не брали, щоб кулі минали,
Голівоньки наші!
Щоби Україна повік не плакала,
Щоби наша слава, козацькая слава,
Повік не пропала.
А козацька слава кровію полита,
Січена шаблями, рубана мечами,*
Ще й сльозами вмита.
Наливаймо, браття, поки ще є сили,
Поки до схід сонця, поки до походу
Сурми не сурмили.
Let us pour, brethren, crystal bowls,
That swords do not take, that bullets pass,
Our little heads!
So that Ukraine does not cry forever,
That our glory, the Cossack glory,
The eyelid is not gone.
And the Cossack glory is shed with blood,
Cut with swords, chopped with swords, *
She is also washed away by tears.
Let's pour, brethren, while we still have strength,
Until sunrise, until the hike
The trumpets did not sound.
