Опять семнадцатый микрорайон:
стоят угрюмые парни с рабочих окраин
Исправен и огорожен загон,
У стада новый пастух, но старый хозяин
Опять усталость и полный облом,
Тебя сминает и душит петля автострады.
Ты успеваешь запрыгнуть в трамвая вагон,
И понимаешь опять, что тебе здесь не рады
Бетон, стекло и удушливый смог
Тоской и смрадом насыщена атмосфера.
А выше лишь всепрощающий бог,
Здесь явно скоро наступит новая эра
Опять асфальт и шеренги домов
Распахнутые объятья родной скотобазы
Единство мыслей, единство умов
И стойкое ощущенье последнего раза
Опять семнадцатый микрорайон:
стоят угрюмые парни с рабочих окраин
Исправен и огорожен загон,
У стада новый пастух, но старый хозяин
Again the seventeenth microdistrict:
There are gloomy guys from the working outskirts
The corral is working and fenced,
The herd has a new shepherd, but the old owner
Again, fatigue and a complete bummer,
The loop of the freeway crushes you and strangles you.
You manage to jump into the tram car,
And you understand again that you are not happy here
Concrete, glass and suffocating
The atmosphere is saturated with longing and stench.
And above only the all -working God,
A new era will come here soon
Again asphalt and lines of houses
Open arms
Unity of thoughts, unity of minds
And a persistent feeling last time
Again the seventeenth microdistrict:
There are gloomy guys from the working outskirts
The corral is working and fenced,
The herd has a new shepherd, but the old owner
