З тобою на двох купили ми день,
Він буде так довго. Хіба нам не досить?
З тобою на двох ми випили ніч.
Не бійся так ніжно ніхто не попросить.
Приспів:
Навколо світ, а ти і я –
Така невидима сім’я!
З тобою на двох ми бачили світ
І, може, є інший. Хіба ж ми шукали?
Я збігаю сам, а ти не вставай,
Так хочеться пити знов
Вино і кров, а всього так мало!
Приспів:
Навколо світ, а ти і я –
Така невидима сім’я!
Мені вже йти, а я і ти
Лягли на дно – нікому не знайти!
With you , we bought two day,
It will be so long. Have not we enough?
With you two we drank the night.
Fear not so gently no one asks .
Chorus:
Around the world, you and I -
This invisible family!
With you , we have seen two World
And maybe there's another . Are we looking for?
I had run down , and you do not get up ,
So thirsty again
Wine and blood , but only for so little!
Chorus:
Around the world, you and I -
This invisible family!
I have to go, and you and I
We went to the bottom - no one find!
