День сьогодні не такий,
Як уявляли ми...
Світ два кроки від весни
Два кроки від зими.
Та більше не лякають нас
Уламки їхніх стін -
Нам залишилось пройти
Найвищу із вершин!
Приспiв:
І може наші очі
Роз'їдає дим -
Та ми не помічаєм,
Бо вогонь - наш побратим!
Наші очі заливає піт;
Та ми не закриваєм їх
I дивимось на світ!
І далі йдем...
Шум і тисяч їхніх слів
Часом приносить біль...
Та дощ із хмари темних стріл
Не потрапляє в ціль.
І ми продовжуєм нести
Свій прапор, а не хрест -
Ми продовжуєм іти
На власний Еверест.
Приспiв:
І може наші очі
Роз'їдає дим -
Та ми не помічаєм,
Бо вогонь - наш побратим!
Наші очі заливає піт;
Та ми не закриваєм їх
I дивимось на світ!
І далі йдем...
Ми далі йдем, вперед!
Ми далі йдем...
Today is not the day
As we imagined ...
The world is two steps away from spring
Two steps from winter.
And they don't scare us anymore
The wreckage of their walls -
We have to go
The highest of the peaks!
Chorus:
And maybe our eyes
Corrodes the smoke -
And we don't notice
Because fire is our brother!
Our eyes are filled with sweat;
But we do not close them
And we look at the world!
And further we go ...
Noise and thousands of their words
Sometimes it hurts ...
And rain from a cloud of dark arrows
Does not hit the target.
And we continue to carry
Your flag, not a cross -
We keep going
On my own Everest.
Chorus:
And maybe our eyes
Corrodes the smoke -
And we don't notice
Because fire is our brother!
Our eyes are filled with sweat;
But we do not close them
And we look at the world!
And further we go ...
We go on, forward!
We go further ...
