Якби тобi - мої думки,
Ну а менi - та й чари твої,
Якби тобi - мої слова,
Якби менi - тебе i навпаки.
А за вiкном майже весна,
Знає слова майже не сказанi вона
I у моїх жилах присутня.
А за вiкном майже весна,
I, Боже мiй, як несподiвано вона
Змiнює все моє майбутнє,
Моє майбутнє i моє життя.
I я живу блиском очей,
Смаком бажань i запахом слiв.
Буде колись i навпаки -
I моє життя, може, теж стане твоїм.
А за вiкном майже весна,
Знає слова майже не сказанi вона
I у моїх жилах присутня.
А за вiкном - майже весна,
I, Боже мiй, як несподiвано вона
Змiнює все наше майбутнє,
Наше майбутнє i наше життя.
If you - my thoughts,
And I - and your magic,
If thee - my words,
Had me - you i conversely.
And in a window almost spring,
Knows words it is almost skazani
I in my veins present.
And in a window almost spring,
I, MY God, as she unexpectedly
Prejudiced my whole future,
My future i my life.
And I live glitter eyes,
Tasteful desires i smell words.
Will i ever contrary -
I my life may also become yours.
And in a window almost spring,
Knows words it is almost skazani
I in my veins present.
And in a window - almost spring,
I, MY God, as she unexpectedly
Changes the whole of our future,
Our future i our lives.