Ой там у Львові, на Високім Замку,
Там соловейко собі заспівав,
Там молодий жовняр, стоячи на варті,
Сперся на кріса та й ся задумав.
– Ой, соловію, веселенький пташку,
Лети в Карпати, в рідну сторону,
Там побачиш милу мою чорнобриву,
Вістку від неї принеси нову.
А пташка мовить: – Молодий вояче,
Твоя дівчина як день, так ніч плаче:
Її рідна мати, треба тобі знати,
Заміж за діда буде віддавати.
Ой там у Львові, на Високім Замку,
Туман холодний на землю упав,
Там молодий жовняр, стоячи на варті,
Сперся на кріса та й ся задумав.
Oh, there in Lviv, at the High Castle,
There the nightingale sang to itself,
There's a young soldier standing guard,
He leaned on the floor and thought.
- Oh, nightingale, cheerful bird,
Fly to the Carpathians, in the native direction,
There you will see my sweet marigold,
Bring new news from her.
And the bird says: - Young warrior,
Your girl cries day and night:
Her mother, you need to know
She will marry her grandfather.
Oh, there in Lviv, at the High Castle,
A cold mist fell on the ground,
There's a young soldier standing guard,
He leaned on the floor and thought.
