муз. С.Родько, сл. А.Бінцаровська
Над землею тумани,
Наче сум за синами,
Наче сум за синами,
Що не стріли весни.
І тепер на світанні
За ними зітхають,
Так важко зітхають
У полях полини.
Ой, ті гіркі полини,
У полях полини…
Розійдіться, тумани,
Бо не видно за вами,
Бо не видно за вами,
Що квітує земля.
Ой, сини, поверніться
У думах, у пісні,
У жалібній пісні
Ви, сини, з небуття!
Ой, обірвалось життя,
Обірвалось життя…
Ой, обірвалось життя,
Обірвалось життя…
Над землю тумани
Сивиною упали,
Сивиною упали
Та й на скроні батьків.
Назавжди зупиніться,
Всі війни на світі!
На білому світі
Не вбивайте синів!
Ой, не вбивайте синів!
Твоїх, земле, синів…
Ой, не вбивайте синів!
Твоїх, земле, синів…
Над землею тумани,
Наче сум за синами,
Наче сум за синами,
Що не стріли весни.
І тепер на світанні
За ними зітхають,
Так важко зітхають
У полях полини,
У полях полини…
muses. S.Rodko, SL. A.Bintsarovska
Above ground fog,
As if amounts for children,
As if amounts for children,
That does not spring arrows.
Now at dawn
Behind them sigh,
So hard sigh
In the fields of wormwood.
Oh, the bitter wormwood,
In the fields wormwood ...
Disperse yourselves, fog,
For not see you,
For not see you,
What blossoms land.
Oh, children return
In thoughts in songs
In a plaintive song
You sons of nothingness!
Oh, broken lives
Life cut short ...
Oh, broken lives
Life cut short ...
Above ground fog
Sedin fell,
Sedin fell
And in the corner of the parents.
Forever stop,
All wars in the world!
In this world
Do not kill children!
Oh, do not kill children!
Thy land, the children ...
Oh, do not kill children!
Thy land, the children ...
Above ground fog,
As if amounts for children,
As if amounts for children,
That does not spring arrows.
Now at dawn
Behind them sigh,
So hard sigh
In the fields of sage,
In the fields wormwood ...