ОТПУСКАЮ ТЕБЯ ЛЮБЯ (О. АЛЯБИН)
Крутит жизнь колесо любви
То по кругу, а то обратно,
Чувства наши соедини,
А что было, не так - не важно.
Ты верни нам опять весну
И счастливые дни надежды,
Чтоб любили мы, как и прежде,
Жаль, тебя уже не вернуть.
Отпускаю тебя, любя,
Отпускаю тебя красиво,
Отпускаю, себя виня,
Что не сделал тебя счастливой.
Так закручена жизнь моя,
То тепло, а то лютый холод,
А когда я нашел тебя,
Этот день для меня так дорог.
И от счастья я загулял,
И шампанское пил я вдоволь,
Не заметил, как потерял
Этот день, и тебя я понял.
Припев:
Крутит жизнь колесо любви,
Вот причал, а на нем все пусто.
Здесь когда - то жила и ты,
Тебя нет, лишь остались чувства.
Думал я, как тебя вернуть,
Лишь осталась одна надежда
Стать опять для тебя тем прежним,
Не смогу видно, не смогу.
I LET YOU LOVE (O. ALYABIN)
Spins the wheel of love
Then in a circle, and then back
Unite our feelings
And what was wrong was not important.
You return us the spring again
And happy days of hope
So that we love, as before,
It’s a pity you won’t be returned.
Letting go of you, loving
Letting you go beautifully
Letting go, blaming myself
That did not make you happy.
So my life is twisted
It’s warm, and then it’s fierce cold,
And when I found you
This day is so dear to me.
And from happiness I went for a walk
And I drank plenty of champagne,
I didn’t notice how I lost
This day, and I understand you.
Chorus:
The wheel of love spins life
Here is the pier, and everything is empty on it.
Here you once lived
You are not there, only feelings remain.
I thought how to get you back
Only one hope left
Become the same again for you
I can’t see, I can’t.
