1
Птица вспорхнет заряницей рассветною –
Вновь настает на земле утро светлое,
Небо царит надо мной предрассветное…
Я пред тобой с чистой душой.
Я жгу наветы ветрами-истоками,
Жизнь прорекаю я светлыми строками,
Тьму рассеку световыми потоками –
Я пред тобой с чистой душой.
Припев.
Ты Царь-гора, никому не подвластная Русь!
Солнца сыны твои силой наполнятся пусть!
Тьма несусветная, мы покидаем твой плен.
Русь, птица светлая, мы ждем перемен!
Русь, птица светлая, мы ждем перемен!
2
Радужный мост и ворота небесные –
К нам пусть вернутся силы чудесные.
Мы озаримся стихами и песнями
И окрылимся судьбою родной.
Руки протянем друг другу навстречу мы
И хороводами мы бесконечными
Силу закружим мы звездами млечными,
И окрылимся судьбою одной!
Припев.
Ты Царь-гора, никому не подвластная Русь!
Солнца сыны твои силой наполнятся пусть!
Тьма несусветная, мы покидаем твой плен.
Русь, птица светлая, мы ждем перемен!
Русь, птица светлая, мы ждем перемен!
…Птица вспорхнет заряницей рассветною –
Вновь настает на земле утро светлое,
Небо царит надо мной предрассветное…
Я пред тобой с чистой душой...
14.12.2015
1
The bird will fly up in dawn -
A bright morning comes again on earth,
The pre-dawn sky reigns over me ...
I am before you with a pure soul.
I burn libel with the source winds,
I prophesy life with bright lines,
I will cut through the darkness with streams of light -
I am before you with a pure soul.
Chorus.
You are the Tsar Mountain, Russia is not subject to anyone!
Let your sons be filled with suns!
Untold darkness, we are leaving your captivity.
Russia, a bright bird, we are waiting for changes!
Russia, a bright bird, we are waiting for changes!
2
The rainbow bridge and the gates of heaven
Let the wonderful forces return to us.
We will light up with poems and songs
And we will be inspired by the fate of our own.
We will stretch our hands towards each other
And we are endless in round dances
We will spin the force with milky stars,
And let us wing ourselves with one destiny!
Chorus.
You are the Tsar Mountain, Russia is not subject to anyone!
Let your sons be filled with suns!
Untold darkness, we are leaving your captivity.
Russia, a bright bird, we are waiting for changes!
Russia, a bright bird, we are waiting for changes!
... The bird will fly up as a dawn charger -
A bright morning comes again on earth,
The pre-dawn sky reigns over me ...
I am before you with a pure soul ...
12/14/2015