Ты так прекрасна в переменах –
Не успеваю привыкать.
Передо мной стоит дилемма:
Как мне тебя воспринимать?
То шепчешь легким ветерком,
Бурлишь потоком красноречья,
То ровным шелестишь дождем,
И руки мне кладешь на плечи.
То, словно молния, блеснешь,
То ручейком ко мне крадешься.
Я знаю, ты ко мне придешь.
Мы из ручья того напьемся.
You are so beautiful in change -
I don't have time to get used to it.
I am facing a dilemma:
How should I perceive you?
Then you whisper in a light breeze
Seething with a stream of eloquence
Then you rustle evenly with rain
And you put your hands on my shoulders.
Then, like lightning, you flash
You sneak up to me like a stream.
I know you will come to me.
We will get drunk from the stream.