Нам ли, Словяне, горевать?!
Нам ли бояться и дрожать?!
Топнули ножкой: топ-топ-топ!
Дальше в ладошки: хлоп-хлоп-хлоп!
Ручки заколосили – к Солнцу потянулись
Глазки открыли – проснулись
Нам ли на зеркало пенять?!
Нам ли не петь и танцевать?!
Топнули ножкой: топ-топ-топ!
Дальше в ладошки: хлоп-хлоп-хлоп!
Друг на дружку посмотрели
В кружочек встали, песню запели – заплясали
Нам ли не в Ясном Свете жить?!
Нам ли лукавить и темнить?!
Топнули ножкой: топ-топ-топ!
Дальше в ладошки: хлоп-хлоп-хлоп!
Когда в ладах с собой, ладно получается
Потому над Землёй Солнце улыбается
Радуется всё живое хорошей Вести
Мы проснулись, мы вместе!
Are we, Slovy, grieve?!
Is we to be afraid and trembling?!
They stomped with a leg: top-top!
Further in the palms: Clap-chill-clap!
Handles stabbed - they reached for the sun
The eyes opened - woke up
Is we to blame on the mirror?!
Do we not sing and dance?!
They stomped with a leg: top-top!
Further in the palms: Clap-chill-clap!
Looked at each other
They got into a circle, they sang the song - dancing
Is it not for us to live in a clear light?!
Is we to cunning and darken?!
They stomped with a leg: top-top!
Further in the palms: Clap-chill-clap!
When in the wretches with yourself, well, it turns out
Therefore, the sun is smiling over the ground
Rejoices all the living good news
We woke up, we are together!