1
Я сегодня убегу
К самой ветреной девчонке,
Я сегодня пропаду,
Загуляю до зари.
Будет мне всю ночь шептать
Ее голос, нежный, тонкий,
И с распухших губ слетать
Птицы жаркие любви.
Припев:
Запрягай этот день
Вместо тройки лошадей,
Пусть несется он вскачь,
Обгоняя свою тень.
Запрягай этот миг,
Пусть сгорает он огнем,
Чтобы мы когда-то
Вспомнили о нем.
2
Буду ей шептать слова,
И, внезапно в них поверив,
Прямо в небо упаду
На лучистую звезду.
И закружит горизонт
Нас в небесной карусели,
И с любимой на руках
В облаках я пропаду.
3
Дни надежды и мечты
Пролетели, как метели.
Побелели я и ты,
Повзрослели, поседели.
Но не гаснет огонек
Нашей юности мятежной.
Тот не будет одинок,
Чья душа горит, как прежде.
1
I'll run away today
To the windiest girl
I’ll be lost today
Take a walk before dawn.
I will whisper all night
Her voice is tender, delicate,
And fly off your swollen lips
Birds are hot love.
Chorus:
Harness this day
Instead of three horses
Let it rush,
Outrunning your shadow.
Harness this moment
Let it burn with fire
So that we once
They remembered him.
2
I will whisper words to her
And, suddenly believing in them,
I'll fall right into the sky
To the radiant star.
And swirl the horizon
Us in a heavenly carousel
And with a beloved in her arms
In the clouds I will be lost.
3
Days of hope and dreams
Flew like snowstorms.
I and you turned white
Grown up, turned gray.
But the light does not go out
Our youth is rebellious.
He will not be alone
Whose soul is burning, as before.
