1.
Незаметно промчался год,
Я в Москве, ну а ты в Париже.
Нашей жизни водоворот,
Расстояние не сделал ближе.
Осень нас научила ждать,
Для тебя она как подруга.
Только ей никак не понять,
Мы ведь созданы друг для друга!
Припев:
Осень плачет, осень плачет,
Впереди - снега и вьюга.
Только вот одна задача,
Мы не можем друг без друга.
Я к тебе лечу сквозь ветер,
И дожди мне не помеха.
Жду, как чуда, нашей встречи,
Чтоб сказать: "Люблю. Приехал".
2.
Взлёт посадка, аэропорт,
Я уже стал намного ближе.
И не верю, что через год,
Наконец-то тебя увижу.
Всё с собою - цветы, вино,
И стихи, что запомнил вкратце.
А ещё подарю кольцо,
Чтобы больше не расставаться.
Припев:
Осень плачет, осень плачет,
Впереди - снега и вьюга.
Только вот одна задача,
Мы не можем друг без друга.
Я к тебе лечу сквозь ветер,
И дожди мне не помеха.
Жду, как чуда, нашей встречи,
Чтоб сказать: "Люблю. Приехал".
1.
A year passed unnoticed
I'm in Moscow, but you're in Paris.
Our life’s whirlpool
The distance is not made closer.
Autumn taught us to wait
She is like a friend to you.
Only she can’t understand
We are made for each other!
Chorus:
Autumn is crying, autumn is crying
Ahead - snow and blizzard.
Only one task
We cannot live without each other.
I'm flying to you through the wind
And the rains are not a hindrance to me.
Waiting, like a miracle, for our meeting,
To say: "I love. I arrived."
2.
Takeoff landing airport
I have already become much closer.
And I don’t believe that in a year,
I will finally see you.
All with me - flowers, wine,
And the verses that I remembered briefly.
And I’ll give a ring
To no longer part.
Chorus:
Autumn is crying, autumn is crying
Ahead - snow and blizzard.
Only one task
We cannot live without each other.
I'm flying to you through the wind
And the rains are not a hindrance to me.
Waiting, like a miracle, for our meeting,
To say: "I love. I arrived."
