Бывает, гаснет небосвод,
«Распалась связь времён...»*
Тускнеет мир, уходит в сон.
Кончается завод.
Завёлся в голове сверчок,
Отчислены друзья.
И не осталось ничего,
Что было бы нельзя.
Лазейка в Счастье есть у всех
Непонятых особ.
И аутсайдера Успех
Хоть раз целует в лоб.
Дай крупный план во весь экран,
Покруче заверни!
Иль в грусти, как пастух Онан,
Ты скоротаешь дни...
*”The time is out of joint…”
(W. Shakespeare)
It happens, the occasion goes out,
"The connection between the time ..." *
The world dulls, goes into sleep.
Ends the plant.
Got in the head cricket,
Discovered friends.
And nothing remains,
What would be impossible.
Laser in happiness is all
Incomprehensible persons.
And Outsider Success
At least once kisses the forehead.
Give a close-up full screen
Twist!
Il in sadness, like shepherd Onan,
You will speed the days ...
* "The Time Is Out of Joint ..."
(W. Shakespeare)
