******
Царица ныне царствующих магий,
Где тёмен свет, но озаряет тьма,
Когда перо внимательной бумаге
Диктует то, что скрыто для ума,
Где золота не переплавить в прибыль…
За то под небом жёстким и косым,
Гляди, себе не наворкуй погибель,
Колдун, вероотступник, блудный сын.
******
Queen now reigning magic
Where aunt is light, but illuminates darkness,
When feather attentive paper
Dictates what is hidden for mind
Where gold does not melt into profit ...
For that under the sky hard and oblique,
Loose, myself do not rush to death,
Sorcerer, faithfulness, prodigal son.