Кто-то молится за меня
1. Тяжёлое небо нависло надо мной,
Но я в чьём-то сердце сейчас запечатлён!
Я знаю, что кто-то среди ночи и дня будет
Молиться за меня! /2/
Может быть, мама, может мой отец,
А может быть старый и верный друг,
Но кто бы он ни был, я так рад,
Что он будет молиться за меня
Через слёзы, через боль,
Чрез печаль, через скорбь
Проведёт меня снова молитва твоя
2.Коль в море мучений мне придётся плыть
И, кажется, жизнь уже не изменить,
Есть надежда, когда кто-то среди ночи и дня будет
Молиться за меня! /2/
Кто-то склонит колени перед Богом своим,
Кто-то склонит колени и будет молиться за тебя и меня!
Someone is praying for me
1. A heavy sky hung over me
But I'm imprinted in someone’s heart!
I know that someone in the middle of the night and day will be
Pray for me! / 2 /
Maybe mom, maybe my father
Or maybe an old and faithful friend,
But whoever he is, I'm so glad
That he will pray for me
Through tears, through pain
Through sorrow, through sorrow
Thy prayer will lead me again
2.Kol in a sea of torment I have to swim
And it seems life cannot be changed
There is hope when someone in the middle of the night and day will be
Pray for me! / 2 /
Someone will kneel before their God,
Someone will kneel and pray for you and me!