Ты попала мне в сердце стрелой Купидона.
Я словно рухнул с балкона и понял, что тут же попал.
Ты попала мне в душу стрелой Купидона -
Не поздно, ни рано, нежданно, незванно. Нирвана.
Теперь ты моя Ахиллесова Пята.
Я за тобою по пятам впопыхах.
Пытаюсь нести этот крест,
Чтоб достучатся до небес.
Не важно - Ангел или бес;
Будь здесь, будь здесь.
Припев:
Я словно под кайфом, когда ты со мною.
Когда ты со мною, е-ей!
Я словно под кайфом, когда ты со мною.
Когда ты со мною, е-ей!
Ты попала мне в сердце отравленной пулей.
Крепкой хваткой Питбуля ты держишь за горло меня.
Ты попала, попала; очень метко попала.
Всё желание пропало быть с кем-то помимо тебя.
Теперь ты моя Ахиллесова Пята.
Я за тобою по пятам впопыхах.
Пытаюсь нести этот крест,
Чтоб достучатся до небес.
Не важно - Ангел или бес;
Будь здесь, будь здесь.
Припев:
Я словно под кайфом, когда ты со мною.
Когда ты со мною, е-ей!
Я словно под кайфом, когда ты со мною.
Когда ты со мною, е-ей!
Ты попала мне в сердце стрелой Купидона.
Я словно рухнул с балкона и понял, что тут же попал.
Припев:
Я словно под кайфом, когда ты со мною.
Когда ты со мною, е-ей!
Я словно под кайфом, когда ты со мною.
Когда ты со мною, е-ей!
You hit my heart with Cupid's arrow.
It was as if I had collapsed from the balcony and realized that I was hit right there.
You hit me in the soul with Cupid's arrow -
Not late, not early, unexpectedly, uninvited. Nirvana.
You are now my Achilles Heel.
I'm on your heels in a hurry.
I'm trying to carry this cross
To reach heaven.
It doesn't matter - Angel or demon;
Be here, be here.
Chorus:
It's like I'm high when you're with me.
When you're with me, hey!
It's like I'm high when you're with me.
When you're with me, hey!
You hit my heart with a poisoned bullet.
With a tight grip on Pitbull you hold me by the throat.
You hit, hit; hit very well.
All desire is gone to be with someone other than you.
You are now my Achilles Heel.
I'm behind you in a hurry.
I'm trying to carry this cross
To reach heaven.
It doesn't matter - Angel or demon;
Be here, be here.
Chorus:
It's like I'm high when you're with me.
When you're with me, hey!
It's like I'm high when you're with me.
When you're with me, hey!
You hit my heart with Cupid's arrow.
It was as if I had collapsed from the balcony and realized that I was hit right there.
Chorus:
It's like I'm high when you're with me.
When you're with me, hey!
It's like I'm high when you're with me.
When you're with me, hey!
