Разрешите, Графиня, последний тур - мне уже пора -
Там над пирсом синим рвут темноту прожектора.
Обреченный флагман мотает мили на оси винтов,
Ах, Графиня, Вы ли знаете кто и за что...
Наша смерть проступает ржавой расцветкой в корпусе мин,
В офицерской рулетке всего лишь шанс из семи.
Нам могилы не рыли - она для нас и так глубока,
Ах, Графиня, Вы ли сможете ждать моряка.
Vita as vita - в гнезде патрон, этот шанс не наш,
И броня пробита словно картон - на дне экипаж.
Весь в багровых цветах снарядных отверстий корабль горит, горит,
На его бортах висят перекрестия субмарин.
Allow me, Countess, the last round - it's time for me -
There, above the pier, the darkness of the searchlight is tearing blue.
The doomed flagship rolls miles on the propeller axis
Ah, Countess, do you know who and why ...
Our death appears rusty in the mine hull
In officer's roulette, only a chance out of seven.
No graves were dug for us - it is for us so deep,
Ah, Countess, can you wait for the sailor.
Vita as vita - there is a cartridge in the nest, this chance is not ours,
And the armor is pierced like cardboard - the crew is at the bottom.
All in the crimson colors of shell holes, the ship is burning, burning,
Crosshairs of submarines hang on its sides.
