Несутся, как вагоны, через вьюги
Года мои, надежды хороня.
Но ты со мной по-прежнему, верней любой подруги, -
Любовь неразделенная моя.
И если порою недужится,
Я вспоминаю тебя.
С кем тебе, милый мой, дружится
Без меня?
Не может время приостановиться
Ни счастьем, ни бедой и ни войной,
И если суждено чему-то страшному случиться,
То лучше пусть со мной, а не с тобой.
Снег над проспектами кружится,
Слышно куранты Кремля.
С кем тебе, милый мой, дружится
Без меня?
Наступит долгожданная победа.
Мы плакать будем, слезы не тая.
И может быть, спасёт тебя, о чем ты и не ведал,
Любовь неразделенная моя.
А яблони смотрятся в лужицы,
Пары влюбленных маня.
С кем тебе, милый мой, дружится
Без меня?
Rushing like wagons through the blizzards
My years, burying hopes.
But you are still with me, or rather any friend, -
My unrequited love.
And if sometimes you get sick,
I remember you.
Who are you, my dear, friends with
Without me?
Time can't stop
Neither happiness, nor misfortune, nor war,
And if something terrible is destined to happen,
It’s better to be with me, not with you.
Snow swirls over the avenues
The chimes of the Kremlin are heard.
Who are you, my dear, friends with
Without me?
The long-awaited victory will come.
We will cry without melting tears.
And maybe it will save you, which you did not know about,
My unrequited love.
And apple trees look in puddles
Couples of lovers beckoning.
Who are you, my dear, friends with
Without me?
