Апоўначы, скрозь цемень, змрок,
Калі згашаны агні ў дамах,
З'яўляецца на вулках чорны цмок,
І ходзіць по дзяцінцу і дварах.
І пакрыёма шатанаў сваіх
Вядзе з сабою чараду.
І ад ліхтарняў цені на сцяне,
Мігцяць над старой вежаю.
Ля магістрата на пляцу
Пачвары круцяць карагод,
На гарадскім гадзінніку
Прывіды ў абдымачку.
Што розных зданняў за вуглом,
Іх не ўбачыш у цемені,
Мо толькі згустачкі святла
Крыху блішчаць пад стрэхамі.
А той, хто ў гэты час не спіць,
Пачуе ў каміне гул ды свіст.
І ледзь-ледзь чутныя шкрабкі
Даносяцца з начной цішы
At midnight, through the darkness, the darkness,
If extinguished the lights in the houses,
It appears on the streets of a black dragon,
And he goes to the citadel and yards.
And secretly Satan their
Leads to a pack.
And on the lamp shade on the wall
Flashing over the old tower.
At the magistrate on the square
Monster twist dance,
At the town clock
Ghosts in abdymachku.
What different ghost around the corner,
They will not see in the dark,
And maybe zgustachki light
A little shine under the roofs.
And those who do not sleep at this time,
I hear in the fireplace hum and whistle.
And barely audible shkrabki
Hear from the silence of the night