Музыка Матвея БЛАНТЕРА.
Слова Владимира МАССА.
Помнишь, как вместе мы бродили?
Помнишь, друг друга мы любили?
День мелькал за днем,
И были мы всегда вдвоем.
Помнишь, как ясны были дали?
Помнишь, о счастье мы мечтали?
Нас любовь звала.
Пел соловей, сирень цвела.
Припев:
Грустить не надо,
Пройдет пора разлуки,
Вновь с тобой
Друг друга мы найдем.
Нас ждет награда
За все былые муки,
Мы опять в родной вернемся дом.
И будет день опять безбрежен,
И будет взор опять,
Как прежде, нежен.
Грустить не надо,
Пройдет пора разлуки,
Вновь с тобой
Друг друга мы найдем.
Знаю, пройдет пора ненастья,
Знаю, вновь улыбнется счастье,
Будет даль ясна,
И в мир опять придет весна.
Знаю, мы будем вместе вскоре.
Знаю, опять заблещут зори,
Нас любовь найдет,
Она придет, придет!
Music by Matvey BLANTER.
Words by Vladimir MASS.
Remember how we roamed together?
Remember, we loved each other?
Day by day,
And we were always alone.
Remember how clear the distance was?
Remember, we dreamed about happiness?
Love called us.
The nightingale sang, the lilac blossomed.
Chorus:
No need to be sad
Separation time will pass
With you again
We will find each other.
A reward awaits us
For all the old agony
We will return to our home again.
And the day will be vast again
And there will be a look again
As before, gentle.
No need to be sad
Separation time will pass
With you again
We will find each other.
I know the time of bad weather will pass
I know happiness will smile again
The distance will be clear
And spring will come again into the world.
I know we will be together soon.
I know dawns will shine again
Love will find us
She will come, come!
