Я вновь пред тобою стою, очарован
Я вновь пред тобою стою, очарован,
И в дивные очи гляжу.
И вновь непонятной тоскою взволнован
Я жадных очей не свожу.
И думаю, ангел, какою ценою
Куплю дорогую любовь?
Отдам ли я жизнь с непонятной тоскою,
С томленьем прошедших годов?
Приняв, как святыню, во всем твою волю,
Могу об одном лишь молить,
Чтоб ты мою жизнь, мою горькую долю
Заставила вновь полюбить.
Из репертуара Марии Наровской (1905-1973)
Once again, I stand before you , fascinated
Once again, I stand before you , fascinated ,
And wondrous eyes stare .
Again strange melancholy excited
I do not take my greedy eyes .
And I think an angel at the cost of a sort
I bought with love?
I will give life with strange melancholy ,
With languor past years ?
Taking as a shrine around your will ,
I can only pray to one ,
To you my life , my bitter share
Forced to fall in love again .
From the repertoire of Mary Narovskoy (1905-1973)
