Той, которую не встретил
Соглашайся на легкий флирт, -
я тоскую от нелюбви…
Будем пить разведенный спирт
за французское «се ля ви»,
будем ездить в осенний лес,
забывая ошибки дня,
и любить высоту небес,
на губах тишину храня…
А под вечер пойдем в кино -
два билета в последний ряд.
В зале холодно и темно,
лишь над входом огни горят.
Будет старый уютный дом,
запах выцветших старых стен, -
хорошо, что лишь нас вдвоем
эти стены забрали в плен!
Я пойду, принесу дрова,
разведу для тебя огня.
За не сказанные слова,
если можешь, прости меня…
Завтра кончится эта ночь,
и лишь утро другого дня
по ступенькам прольется прочь,
на губах тишину храня…
Ну, соглашайся на легкий флирт!
The one I have not met
Agree to a light flirt, -
I yearn for dislike ...
We will drink diluted alcohol
for the French "ce la vie",
we will go to the autumn forest,
forgetting the mistakes of the day,
and love the height of heaven,
keeping silence on my lips ...
And in the evening we'll go to the cinema -
two tickets to the last row.
It's cold and dark in the hall
only above the entrance the lights burn.
There will be an old cozy house
the smell of faded old walls, -
it's good that only the two of us
these walls were taken prisoner!
I'll go get some firewood
I'll make a fire for you.
For not spoken words
if you can, forgive me ...
Tomorrow this night will end
and only the morning of another day
the steps will spill away
keeping silence on my lips ...
Well, settle for a light flirtation!