Птицы поют в сосняке придорожном,
В ясное небо подолгу смотрю.
Жить на Земле и не петь невозможно, -
Это я точно тебе говорю!
Надо б друзей выбирать осторожно,
Но без опаски им сердце дарю.
Жить на Земле без друзей невозможно, -
Это я точно тебе говорю!
Сотни ночей ты провел бы тревожно,
Лишь бы с любимою встретить зарю.
Жить на Земле без любви невозможно, -
Это я точно тебе говорю!
(Счастье порой понимается ложно –
Всё же нужны паруса кораблю.
Жить на Земле без мечты невозможно,-
Это я точно тебе говорю!)
Музыка: Л. Афанасьева, слова: Л. Куксо.
Из к/ф "Неподсуден".
Birds sing in the roadside pine forest,
I look into the clear sky for a long time.
It's impossible to live on Earth and not sing, -
This is exactly what I'm telling you!
You should choose your friends carefully
But without fear, I give them my heart.
It is impossible to live on Earth without friends, -
This is exactly what I'm telling you!
You would spend a hundred nights anxious
If only to meet the dawn with my beloved.
It is impossible to live on Earth without love, -
This is exactly what I'm telling you!
(Happiness is sometimes misunderstood -
Still, the ship needs sails.
It is impossible to live on Earth without a dream -
I'm telling you this for sure!)
Music: L. Afanasyeva, lyrics: L. Kukso.
From the movie "Not Justified".
