Минає день, минає ніч,
Хвилини котяться, як хвилі голубі.
Не в тому річ, не в тому річ,
Що я сказав «люблю» лише одній тобі.
Не в тім печаль, не в тім печаль,
Що цілий всесвіт був тоді в твоїх очах.
Безмежний всесвіт був тоді в твоїх очах,
Але не в тім моя печаль.
Приспів (двічі):
Біда не в тім, що свище вітер лютий,
Що січень на вікні малює мертві квіти.
Біда не в тім, що ти мене не любиш,
Біда, що я тебе не можу розлюбити.
Минає день, минає ніч,
Не зупинити нам з тобою часу плин.
Не в тому річ, не в тому річ,
Що після зустрічі розлука б’є у дзвін.
Не в тім печаль, не в тім печаль,
Що, наче постріл, пролунало те «прощай».
Як зради постріл пролунало те «прощай»,
Але не в тім моя печаль.
Приспів (двічі).
Minaє day minaє nich ,
Hvilini Kotja yak hvilі golubі .
Not to rіch , not to rіch ,
Scho I said "love" deprivation odnіy tobi .
TIM is not sadness, not TIM sadness
Scho tsіly Vsesvit buv todі tvoїh in sight .
Bezmezhny Vsesvit buv todі tvoїh in sight ,
Ale is not TIM my sorrow .
Prispіv ( dvіchі )
Bіda not TIM scho Viter lyuty fistula ,
Scho sіchen on vіknі malyuє mertvі Kvity .
Bіda not TIM scho ti mene not Ljubisa ,
Bіda scho I'm not mozhu rozlyubiti .
Minaє day minaє nich ,
Not zupiniti us with You hour plinth .
Not to rіch , not to rіch ,
Scho pіslya zustrіchі rozluka b'є have dzvіn .
TIM is not sadness, not TIM sadness
Scho , nache postrіl , prolunalo those "goodbye" .
Yak zradi postrіl prolunalo those " good-bye "
Ale is not TIM my sorrow .
Prispіv ( dvіchі ) .
