Срібному сяйву теплої ночі,
Мабуть, не буде кінця,
Все переплелося і мені здалося,
Що не буде більше сонця,
Що не буде більше світла,
Завжди буде тільки музика ця.
Місячний блюз ти танцюєш зі мною,
Тільки ми удвох і місячний блюз.
Тіні прозорі, очі, як зорі,
Шкода, що все промайне.
Чистою струною музика зі мною,
Тільки не кажи, що знаєш,
Тільки не кажи, що віриш,
Тільки не кажи, що любиш мене.
Місячний блюз ти танцюєш зі мною,
Тільки ми удвох і місячний блюз.
Лиш мелодія далека,
Лиш мелодія чарівна,
Лиш мелодія над нами пливе...
Місячний блюз ти танцюєш зі мною,
Тільки ми удвох і місячний блюз.
The silver glow of a warm night,
Perhaps there will be no end,
Everything was intertwined and it seemed to me
With no more sun,
With no more light,
There will always be only this music.
Monthly blues you dance with me,
Only the two of us and the moon blues.
Shadows are transparent, eyes are like stars,
Too bad everything goes wrong.
Pure music with me,
Just don't say you know
Just don't say you believe
Just don't say you love me.
Monthly blues you dance with me,
Only the two of us and the moon blues.
Only the tune is far,
Only the melody is charming,
Only the melody above us floats ...
Monthly blues you dance with me,
Only the two of us and the moon blues.
