Сіра мишка сіла у куточок,
Тільки видно хвостика шматочок,
Плаче гірко бідна сіра мишка,
Що за горе? - Запитаю нишком.
Приспів:
Сіра мишка, сіра мишка
Так любила книжку,
Так любила книжку,
Цілу ніч читала,
Гризла і кусала,
Зубки поламала -
Плаче гірко бідна сіра мишка.
Чи ти, мишко, з місяця звалилась?
Може, ти у школі не училась?
Це ж відомо геть усім малятам,
Щоб читати - треба букви знати!
Приспів.
Тут, малята, мишка відповіла:
Вашу я науку зрозуміла,
Щоб навчитись книжечки читати -
Треба добре зубки поламати.
Приспів. (2)
The gray mouse sat in the corner,
Only visible tail piece,
Crying bitterly poor gray mouse,
What is grief ? - Ask quietly .
Chorus:
The gray mouse , gray mouse
So loved book,
So loved book,
All night reading,
And grizzly bit ,
Broken teeth -
Crying bitterly poor gray mouse.
Do you, Michael, fell from the moon ?
Maybe you have not studied in school ?
It's known to all the kids out ,
To read - letters should know!
Chorus.
Here , kids , mouse said:
I understand your science ,
To learn to read booklets -
We must break the teeth well .
Chorus. (2)
