Текст песни Олёш - Пижине килейнеть

Килейнеть, пижине килейнеть,
Косто монень муемс тейтеренть?.
Мон сонзэ пек вечкса, ды свал онстом неса,
Тынь аштеде, а мон вешнеса.
Мон сонзэ пек вечкса, ды свал онстом неса,
Тынь аштеде, а мон вешнеса…

Пек ламбамот сонзэ турванзо,
Кода вадря ульнесь мартонзо…
Ней монень сон а сы, сёрмаяк а кучи,
Ялатеке седеем учи...
Содан – монень а сы, сёрмаяк а кучи,
Ялатеке седеем учи…

Вейке чись свал ашти монь мельсэ
Кавонек минь ульнинек вейсэ…
Тон мазый истямо, ёвтак, мезе мартот,
Мейсь туить ды кадымик ськамом?
Тон мазый истямо, ёвтак, мезе мартот,
Мейсь туить ды кадымик ськамом?

Тон туить, эзить ёвта валгак,
Эзить кадо монень сёрмаяк…
Мекев-васов якан, таркаяк а муян,
Чинек-венек сёрма мон учан…
Мекев-васов якан, таркаяк а муян,
Чинек-венек сёрма мон учан…

Килейнеть, пижине килейнеть,
Косто муемс монень тейтеренть?.
Ёмась монь тейтерем, ёмась вечкевиксэм
Сон ськамонзо эри седейсэм….
Ёмась монь тейтерем, ёмась вечкевиксэм
Ансяк сон эри монь седейсэм….

(эрзянь кельс теизе Вера Алексеева)

Wake, wake to wake
Kostosta Moems Taterent?.
Mon Sonze Pek Vechks, the fault of Ostst Nesa,
You Ashteda, and Mon Vesnes.
Mon Sonze Pek Vechks, the fault of Ostst Nesa,
You Ashtede, and Mon Vesnes ...

Fig Lambamot Songze Tutvo,
Coda Vadrye slide Martonzo ...
Her Monen Dream A Sy, SERMIAK A Heaps,
Yalatek is gray -haired ...
Sodan - Monian ay, sirmayak and heaps,
Yalatek is gray -haired ...

Weeke Chici dump by Ashti Mon Melse
Kavonek Min Ulnineck Weise ...
Tone smeared, oswak, Mez Martot,
Make the Kadimik Skamy Skadm?
Tone smeared, oswak, Mez Martot,
Make the Kadimik Skamy Skadm?

To put the tone, Evta Valgak,
Etit Kado Monen Sermyaak ...
Makev-Vasov Yakan, Tarkkyak and Muyang,
Chinek-Veneck Surma Mon Uchin ...
Makev-Vasov Yakan, Tarkkyak and Muyang,
Chinek-Veneck Surma Mon Uchin ...

Wake, wake to wake
Kostostom Muemes Monthy Taterent?.
Yomas Mon Teiterie, Yomas Vechkevixem
Sleep skamonzo Eri Sedeyesm ....
Yomas Mon Teiterie, Yomas Vechkevixem
Angel Song Eri Mon Sedeisham ....

(Erzyan Kels Theise Vera Alekseeva)