Я дні розмалюю в різні кольори,
Тобі подарую, хочеш - забери
Все, що є, чого немає, не даремно, знаю, знаю,
Не вагаючись чекає ще тебе моє життя!
Приспів:
Бо мені найбільше треба
Над усе твого тепла!
Ти - в житті моя потреба,
Хоч тебе давно знайшла!
Я дні розмалюю барвами весни,
Щоб більше не були, наче дощ, сумні.
Я у сни твої і мрії не поверну дні осінні,
Розмалюю та загрію та у них залишусь я!
Приспів.
Я дні розмалюю сумного дощу вночі,
Тобі подарую, хочеш - забери!
Приспів.
I paint the days in different colors,
I'll give you what you want - pick it up
All that is, what is not, is not in vain, I know, I know,
Without hesitation, my life is still waiting for you!
Refrain:
Because I need it most
Over all your warmth!
You are my need in life,
Even though she found you for a long time!
I paint the days of spring colors,
To be no longer, like rain, sad.
I will not turn the days of autumn into your dreams and dreams,
I will paint and warm up and I will stay in them!
Refrain.
I paint the sad rain at night,
I'll give you what you want - take it away!
Refrain.