Лето было – не было? Жар не впрок.
В перекрестье чужих дорог,
В воркотне не моего покоя –
Где я теперь? Кто я?
А проще б маяться в пустоте.
Много, знаешь ли, встречных тех –
При парусах и с такой струною:
Слышишь ли песню чужого зноя?
В нем и утони, а своего не надо.
Нету тебя, так что гляди-подглядывай:
Тоже ведь варяги, тоже путешествуют,
Только что живые – с голосами, с жестами…
Голоса-то нет, так говори – не заговаривайся,
Жест такой найти бы, чтоб идти да не заваливаться –
Во как нас качает, сирых, городами-весями,
Как без центра тяжести сложно с равновесием…
Легче пуха. Но без крыла.
Давали версты – война брала.
Лета не было. Жар не впрок.
Исчезаю из всех дорог…
А то бы с первым встречным – мне все равно,
Лишь бы с парусом и струной…
Да только через пять минут позабуду – Куда и с кем. Буду ли?
Summer was - wasn’t? Heat is not for the future.
At the crossroads of alien roads
In a grumbling not of my peace -
Where am i now Who am I?
And it would be easier to toil in emptiness.
A lot, you know, of those you meet
With sails and with such a string:
Do you hear the song of someone else's heat?
It is drowned in it, but its not necessary.
There is no you, so look, peek:
Also, the Vikings also travel,
Just alive - with voices, with gestures ...
There is no voice, so say - do not speak,
Such a gesture would be found so as to go but not to fall -
In how it shakes us, orphans, by city-cities,
How difficult it is to balance without a center of gravity ...
Lighter than fluff. But without a wing.
They gave versts - the war took.
There was no summer. Heat is not for the future.
Disappear from all roads ...
And it would be with the first comer - I do not care
If only with a sail and a string ...
Yes, only after five minutes I forget - Where and with whom. Will I?