Я хотела бы жить одинокой сосной
В каменистых просторах, над гладью морской,
Чтобы солнце сжигало столетние сны,
Что рождались в мерцающем свете луны.
Стройных сосен стволы так прекрасны в лесу,
Но, душою любя их земную красу,
Не средь них я хотела бы жить и уснуть,
Жадно к солнцу усталые ветви тянуть.
Незаметно вдали растворяются дни -
Пусть печальными сказками станут они,
То украшены легким узорным снежком,
То обласканы ветром и птичьим крылом.
В них расскажет таинственный шепот ветвей,
Как рождается жизнь из бесплотных теней,
И о том, что найти ее смысл нельзя,
Он запутался, в звездах устало скользя.
Я хотела бы жить одинокой сосной…
I would like to live a lonely pine
In the stony expanses, over the stuck marine,
So that the sun has shown the centenary dreams,
What was born in the flickering light of the moon.
Slender pines trunks are so beautiful in the forest,
But, soul loving their earthly beauty,
Do not medium, I would like to live and fall asleep,
Easy to the sun tired branches pull.
Unnoticed days away the days -
Let the sad fairy tales they will be
Then decorated with a light patterned snowball,
That are overwhelmed by the wind and the bird wing.
They will tell the mysterious whisper of branches,
How life is born from distretary shadows,
And that it is impossible to find her meaning
He is confused, the stars are tiredly gliding.
I would like to live a lonely pine ...
