Мыши
Музыка П.Акимова, слова О.Арефьевой
(ария мышей, написана для сказки «Щелкунчик»)
Если эгоист ты и злодей,
Сердце деревянное в груди,
И если презираешь ты людей –
Тропкой деревянной так и иди.
Пусть тебя не трогают слова,
Взгляды и признания в любви,
Глупые живые существа –
У тебя теперь древесный сок в крови!
В нашем королевстве красок нет,
Всё у нас надежно, постоянно,
Мыши обожают серый цвет –
Приходи к нам, мальчик деревянный!
А живым быть так тяжело –
Кожей чувствовать боль и недоверье,
Колет дождик, режет стекло,
Пронизывает острый ветер.
Если ты жесток – настанет час –
Задеревенеет всё в груди.
Так выбирай судьбу свою сейчас:
Быть живым? Деревянным быть?
mice
Music P.Akimova words O.Arefevoy
( aria mice , fairy tales written for "The Nutcracker" )
If you are selfish and villain
Wooden heart in the chest,
And if you look down on people -
Wooden trail and go .
Suppose you do not touch the words ,
The views and declarations of love,
Stupid creatures -
You now sap in the blood !
In our kingdom is no paint ,
All we have is reliable, constant,
Mice love gray -
Come to us , wooden boy !
And live to be so hard -
Skin feel pain and distrust ,
Colet rain , cut glass,
Permeates the sharp wind .
If you are cruel - the hour -
Zadereveneet everything in the chest.
So choose your fate now :
To be alive ? Wooden it be?
