Воин ничем не гордится,
Воин ничего не стыдится,
Воин знает, где путь,
потому что слушает силу,
Воин ничего не решает,
потому что всё решено.
Вильгельм Телль
всегда попадает в цель,
Вильгельм Телль
никогда не садится на мель,
Вильгельм Телль
один ложится в постель –
Вильгельм Телль.
Воин ни к чему не стремится,
Воин ничего не избегает,
Воин ничем не владеет,
потому никогда не теряет,
Воин вручил себя силе
и всегда помнит о смерти.
The warrior is not proud of anything
The warrior is not ashamed of anything
The warrior knows where the path is
because he listens to the power
The warrior decides nothing
because everything is decided.
Wilhelm Tell
always hits the mark
Wilhelm Tell
never runs aground,
Wilhelm Tell
one goes to bed -
Wilhelm Tell.
The warrior strives for nothing
The warrior avoids nothing
The warrior owns nothing
therefore it never loses
Warrior surrendered himself to power
and always remembers death.