Я – гимназистка с седьмого класса
Пью самогонку заместо кваса
Ах, шарабан мой, американка,
А я – девчонка, я – шарлатанка…
Порвались струны моей гитары,
Когда бежала из-под Самары.
Ах, шарабан мой, американка,
А я – девчонка, я – шарлатанка…
Продам я книжки, продам тетради
Пойду я в артистки я смеху ради
Ах, шарабан мой, американка,
А я – девчонка, я – шарлатанка…
Продам я юбку, жакет короткий
Куплю я квасу заместо водки
Ах, шарабан мой, американка,
А я – девчонка, я – шарлатанка…
Прощайте, други: я уезжаю
И шарабан мой вам завещаю
Ах шарабан мой, обитый кожей!
Куда ты лезешь с такою рожей!
Ах, шарабан мой, американка,
А я девчонка и шарлатанка…
I am a high school student from the seventh grade
I drink moonshine instead of kvass
Ah, my scumbag, American
And I'm a girl, I'm a quack ...
The strings of my guitar tore
When she fled from Samara.
Ah, my scumbag, American
And I'm a girl, I'm a quack ...
I will sell books, I will sell notebooks
I'll go to the actress, I laugh for the sake of
Ah, my scumbag, American
And I'm a girl, I'm a quack ...
I will sell a skirt, a short jacket
I will buy kvass instead of vodka
Ah, my scumbag, American
And I'm a girl, I'm a quack ...
Farewell friends: I'm leaving
And my bequest bequeaths to you
Oh, my dummy, upholstered in leather!
Where do you climb with such a mug!
Ah, my scumbag, American
And I'm a girl and a quack ...
