Молюсь я при свете луны и свечей,
Чтобы не было больше бессонных ночей.
Чтоб был счастлив ты, я готова страдать,
"Возьми мое сердце", - молю я опять.
Услышь ты мой плач - вой волчицы в ночи,
Дрожу в ожиданьи как пламя свечи,
Услышь меня, милый, приди на мой зов,
Любимый, желанный герой моих снов.
Молюсь я деревьям, могучим ветрам,
Вы знаете где он: он рядом, он там!
Спросите его: любит он или нет,
Летите же, ветры, ждать буду ответ!
Услышь ты мой плач - вой волчицы в ночи,
Дрожу в ожиданьи как пламя свечи,
Услышь меня, милый, приди на мой зов,
Любимый, желанный герой моих снов.
I pray at the light of the moon and candles,
So that there are no more sleepless nights.
To be happy you, I am ready to suffer
"Take my heart," I pray again.
Hear you my crying of the Wolf in the night,
Tremble in the expectation as a flame candle,
Hear me, cute, come to my call,
Favorite, desired hero of my dreams.
I pray to the trees, powerful winds,
You know where he is: he is near, he's there!
Ask him: he loves or not,
Fly, winds, I will wait for the answer!
Hear you my crying of the Wolf in the night,
Tremble in the expectation as a flame candle,
Hear me, cute, come to my call,
Favorite, desired hero of my dreams.