Ранним прозрачным утром
Солнце заглянет в дом,
Прыгнет по крышам мокрым
Рыжим смешным котом.
Мимо умытых улиц,
Скверов еще пустых,
Скоро, привычно хмурясь,
Где-то проходишь ты.
Снова в разгаре лето,
Плавит дороги зной.
Знаю, что рядом где-то
Встречи ты ждешь со мной.
В ярких потоках света
Парки, дворы, мосты.
В сердце, теплом согретом,
Всюду со мною ты.
Вечер придет устало,
Спрячет огней зонты,
Я так тебя искала,
Где же, ну где же ты?
Буду шептать нарочно,
Может, услышишь вдруг?
Где же ты, мой хороший,
Где ты, мой милый друг?
In the early transparent morning
The sun will look into the house
Jump on roofs wet
Red funny cat.
Past the washed streets
The squares are still empty
Soon, with the usual frown,
You go somewhere.
Summer is in full swing again
The heat melts the roads.
I know that somewhere near
You are waiting for a meeting with me.
In bright streams of light
Parks, courtyards, bridges.
In the heart, warmed with warmth,
You are with me everywhere.
The evening will come tired
Will hide the umbrellas of the lights,
I was looking for you
Where, well, where are you?
I will whisper on purpose
Maybe you will suddenly hear?
Where are you, my dear,
Where are you, my dear friend?
