Далоні свае працягну я до неба.
Душы ўсё ярчэй разрастаецца пламень.
Цябе акрамя мне нікога-нікога не трэба.
Чакаю цяпла, бо сэрца не камень.
Човен, мой човен, павязі мяне туды,
Дзе каханы-любы. разам будзем назаўжды.
Човен, мой човен, брацік мой родны
Дзе каханы-любы, павязі мяне туды
Дзе каханы-любы
Не было больш зямлі пад нагамі ў нас,
Нам здавалася, што целы свет - ты і я.
Зразумеўшыя разам, спыняецца час,
И адчуўшы, што бачымся апошні раз...
Я протяну ладони к небу.
Пламя души становится ярче.
Мне никто не нужен, кроме меня.
Жду тепла, потому что сердце не камень.
Лодка, моя лодка, отвези меня туда,
Где любимый - кто угодно. вместе мы будем навсегда.
Лодка, моя лодка, мой дорогой брат
Куда бы возлюбленный, отведи меня туда
Где любимый-кто-нибудь
Под ногами больше не было земли,
Нам казалось, что весь мир - это ты и я.
Вместе поняли, время останавливается,
И ощущение, что мы видим друг друга в последний раз ...