Кастаньеты, бубны и трубы
Маски, приоткрытые губы
Факела, и свечи, светло как днем
Я от шумных танцев устала
Замерев среди карнавала
Я стою и думаю о своем
Я не могу тебе дать ответ
Я ведь не знаю ответа
Если скажу я «Да» или «Нет»
Будет ли правдой это?
Смех и слезы, странные игры
Злые мышки, нежные тигры
В них не я играю на этот раз
Серпантин, веселые лица
Все передо мной кружится
Только ты стоишь не отводишь глаз
Я не могу тебе дать ответ
Я ведь не знаю ответа
Если скажу я «Да» или «Нет»
Будет ли правдой это?
Был наверно день невезучий
Когда сам себе ты наскучил
На меня случайно взглянул, и вот...
Но все это — фарс, пантомима
А тоска легко излечима
Потанцуй, посмейся — и все пройдет.
Я не могу тебе дать ответ
Я ведь не знаю ответа
Если скажу я «Да» или «Нет»
Будет ли правдой это?
Кастаньеты, бубны и трубы...
Маски, приоткрытые губы...
Castanets, tambourines and pipes
Masks, parted lips
Torch, and candles, light as day
I'm tired of noisy dancing
Frozen among the carnival
I stand and think about my
I can not give you an answer
I don’t know the answer
If I say yes or no
Will this be true?
Laughter and tears, strange games
Evil mice, gentle tigers
I do not play them this time
Serpentine, funny faces
Everything is spinning in front of me
Only you stand do not look away
I can not give you an answer
I don’t know the answer
If I say yes or no
Will this be true?
It was probably a bad day
When you bored yourself
He accidentally looked at me, and now ...
But all this is farce, pantomime
And longing is easily curable
Dance, laugh and everything will pass.
I can not give you an answer
I don’t know the answer
If I say yes or no
Will this be true?
Castanets, tambourines and pipes ...
Masks, parted lips ...
