Когда беда нагрянет на страну,
Мужчины умирают не одни.
Не женщины придумали войну,
Но, если надо, встанут и они.
И встали, воевали наравне,
И под огнём шли к раненым бойцам,
Чтоб было чуть полегче на войне
Безусым пацанам и их отцам.
Припев:
Девчата, жёны, матери,
Не вам бы воевать:
Ведь вам труднее на войне- вдвойне,
Всё меньше тех, всё меньше тех,
Кто мог бы рассказать,
Как женщина страдала на войне.
2.
Дожди, морозы, отблески гранат
В висках рождали пряди седины,
Не отступали женщины назад
На всех фронтах безжалостной войны.
И снились им несбыточные сны,
Но наяву не видели они
Ни свадебных нарядов, ни весны,
И ни свои домашние огни.
Припев.
3.
О, сколько их, накрытых кумачом,
Лежит под небом в мирной тишине,
Стоит над Волгой Женщина с Мечом,
Как символ нашей Родины в войне!
Когда Победа радует страну
Мужчины в дни Победы не одни!
Не женщины придумали войну,
Но празднуют Победу и они !
Припев.
When disaster strikes the country,
Men do not die alone.
Not women came up with a war,
But, if necessary, they will stand up.
And they got up, fought on an equal footing,
And under fire they went to the wounded soldiers,
To make it a little easier in the war
To the greasy boys and their fathers.
Chorus:
Girls, wives, mothers,
Wouldn't you fight:
After all, it’s more difficult for you in a double war
Fewer and fewer
Who could tell
How a woman suffered in a war.
2.
Rains, frosts, reflections of pomegranates
Strands of gray hair were born in the temples,
Women did not retreat back
On all fronts of a ruthless war.
And they had unrealistic dreams
But in reality they did not see
No wedding dresses, no spring,
And not your home lights.
Chorus.
3.
Oh how many of them covered by kumach
Lies under the sky in peaceful silence
Standing over the Volga Woman with a Sword,
As a symbol of our homeland in the war!
When victory pleases the country
Men on Victory Day are not alone!
Not women came up with a war,
But they celebrate Victory!
Chorus.
