На город спускается вечер
И звездочки в небе горят.
Со мною не ищешь ты встречи
И первым отводишь свой взгляд.
Припев:
Ах, ночь, голубая ночь!
Сколько на небе звёзд —
Столько в начале мая
Ты мне приносишь слёз!
Сады цветом яблонь дышали
И майские розы цвели.
А, где мы с тобою встречались,
Травою следы поросли.
Припев тот же.
Я знаю – меня ты не любишь,
А я тебя очень люблю!
Я знаю – меня ты забудешь,
А я позабыть не смогу!
Припев тот же.
Пускай ты целуешь другую,
В глаза ее смотришь любя.
Но знай, ты не встретишь такую,
Что любит сильнее, чем я!
The evening comes down to the city
And the stars in the sky are burning.
You are not looking for a meeting with me
And the first you look away.
Chorus:
Ah, night, blue night!
How many stars in the sky -
So much in early May
You bring me tears!
Gardens the color of apple trees breathed
And May roses bloomed.
And where you and I met
Traces of overgrown grass.
The refrain is the same.
I know you don't love me
And I love you very much!
I know you will forget me
And I can’t forget!
The refrain is the same.
Let you kiss the other
You look in her eyes lovingly.
But know you won’t meet one
What loves more than me!