Любовь не спрячешь даже за серыми стенами,
За фразами неоткровенными -
Она согревает меня, как солнце.
С тобой рядом мир наполняется красками,
И будни становятся сказкою;
И где бы ты не был - всегда твой берег найду.
Припев:
А сердце бьется-бьется, ты слышишь?
Ты мой хороший, ты мой родной!
Мы словно звезды поднимаемся выше! -
В горе и в счастье, ты только мой!
А сердце бьется-бьется, ты слышишь?
Ты мой хороший, ты мой родной!
Мы словно звезды поднимаемся выше! -
В горе и в счастье, ты только мой!
Любовь не смоешь даже холодными реками,
И даже когда верить не кому; -
Тебе одному все равно я верю
С тобой улетаем в небо свободными птицами,
Сверкаем ночными зарницами;
И где бы ты не был - всегда твой берег найду!
You can’t hide love even behind gray walls,
For unspoken phrases -
She warms me like the sun.
Near you, the world is filled with colors
And everyday life becomes a fairy tale;
And wherever you are - I will always find your shore.
Chorus:
And the heart beats, beats, do you hear?
You are my good, you are my dear!
We are like stars rising higher! -
In grief and in happiness, you are only mine!
And the heart beats, beats, do you hear?
You are my good, you are my dear!
We are like stars rising higher! -
In grief and in happiness, you are only mine!
Love can't be washed away even by cold rivers
And even when there is no one to believe; -
You alone I believe
With you fly into the sky free birds
We sparkle with night lightning;
And wherever you are - I will always find your shore!
