По оконному стеклу капелькой дождя
От тебя я убегу раз и навсегда
Не удержит сто замков, не удержит сто ключей
А я капелькой дождя в ручей...
Не удержит сто замков, не удержит сто ключей,
А я капелькой дождя в ручей.
Ручеёчек - ручеек, подхвати,
К морю синему меня приведи
А на море ветерок - мой дружок
Забери меня с собой ручеек.
А на море ветерок - мой дружок
Забери меня с собой ручеек.
A drop of rain on the window pane
I'll run away from you once and for all
Won't hold a hundred locks, won't hold a hundred keys
And I am a drop of rain in the stream ...
Won't hold a hundred locks, won't hold a hundred keys
And I'm a drop of rain in the stream.
A brook - a brook, take it,
Lead me to the blue sea
And the breeze on the sea is my friend
Take me with you a trickle.
And the breeze on the sea is my friend
Take me with you a trickle.
