Я уезжаю сегодня ночью.
Я так давно собиралась, впрочем.
Я так давно собиралась смыться,
Мне этот город ночами снится.
Мне снятся люди, мне снятся песни.
Мне снится то, как поем мы вместе,
Как жаль. что крылышек нет у тела,
А то б давно уже улетела.
Одним прыжком в полумрак вагона.
'Стучи быстрее на перегонах!' -
Кричу я поезду, что есть силы, -
'Меня там ждут, понимаешь, милый!
Меня там ждут, меня даже встретят,
И счастье галочкой миг отметит,
Когда я вылечу вольной птицей
Навстречу тем, кто ночами снится.
И будет все непременно классно,
Чудесно, истинно и прекрасно.
От ожиданья душа немеет.
'Стучи колесами побыстрее!'
Весна так быстро отхохотала,
А я как будто слегка устала,
Запуталась в беготне Московской,
А вот вокзал. Тормози. Я в Омске!
1993 г.
I'm leaving tonight.
I recently was going, however.
I recently was going to slip away,
I dream of the city at night.
I dream of people, I dream songs.
I dream of how we sing together,
What a pity. that the wings do not have a body,
And that used long ago departed.
A jump in the car twilight.
'Knock on stages faster!' -
I yell train, that there are forces -
'I was there waiting, you know, my dear!
I was there waiting, I even met,
And happiness moment tick mark,
When I will fly free bird
Towards those who dream at night.
And all will certainly cool,
Wonderful, true and beautiful.
From the expectations of the soul numb.
'Knock the wheels quickly!'
Spring othohotala so quickly,
And I like a little tired,
Confused in the bustle of Moscow,
But the station. Brakes. I am in Omsk!
1993